您现在的位置: 中国科技创新网 > 文章中心 > 文化艺术频道 > 文章正文

    中国文化报(刘修兵):近日,由中国艺术研究院·中国非物质文化遗产保护中心、江苏省文化厅、南京市委宣传部、南京市文化局共同主办,中国工艺美术学会织锦专业委员会、南京云锦研究所承办的非物质文化遗产织锦技艺、制品博览会在江苏省南京市举行。博览会期间,来自全国各地的专家、学者就如何更好地保护珍贵的织锦技艺出谋划策。

对于传统织锦技艺保护和传承工作中最大的困难,厦门惟艺漆线雕艺术有限公司总经理郑坚白认为是传承人的保护和传承问题。她说,今天我们的物质生活比前人要富足多了,但是我们的动手能力却在退化,而从事手工技艺的人必须要有动手的能力,这就是保护和传承工作中最大的瓶颈。今天我们能借助各种先进的技术完整地记录下各种技法,但是并非照本宣科就能学到这些技艺。手工技艺的传承不能单靠课本字面上的说教,还需要实际动手能力。

“目前我国非物质文化遗产的现状令人堪忧,有许多传之已久的非物质文化遗产正在逐渐走向消亡。”南京云锦研究所所长王宝林不无担忧地说。王宝林认为,一定要尊重人才、尊重劳动,有意识地创造优良的传承环境,营造良好的文化氛围。近年来,南京云锦研究所特别重视云锦传承人的保护和培养。首先,他们在各个工序中挑选出德艺双馨的技术人员,认定他们为南京云锦的传承人;提高他们的工资待遇,给他们配备了素质好、有潜力的徒弟,并给每位传承人发带徒费;适时地组织他们参观、学习、考察、培训,在可能的条件下,为他们评定职称,提高社会地位。研究所努力为他们创造一个条件好一点、待遇高一点的工作环境,希望他们能更好地为非物质文化遗产的传承做出更大贡献。

著名丝绸设计专家、苏州宋锦的传承人、苏州钱小萍古丝绸复制研究所所长钱小萍认为,抢救、保护和传承是互为因果关系的一个整体,抢救和保护的目的是为了传承,传承是最好的抢救和保护。所以,我们首先应将已失传的传统技艺迅速加以抢救和挖掘,并做到逐一抢救、逐一保护和传承。

她认为,对于非物质文化遗产特别是织锦技艺的保护,可分为理论性保护和实质性保护两种。理论性保护就是通过各种渠道挖掘和抢救已散失的织锦技术档案资料及样品,并通过走访和调研,全面了解相关织锦有史以来的生产、经营状况、社会需求和市场情况;熟悉该织锦生产技艺的老工匠、老艺人以及传承人等,并将调查所获资料整理、研究并建档,进一步开展理论研究工作,将该织锦的历史、文化、织物结构、图案风格艺术、制作工艺生产、经营等,组织编写成书。实质性保护就是建立研究和保护基地,如宋锦的苏州丝绸博物馆和钱小萍古丝绸复制研究所等,并建立起有关的历史、文化和实物等内容丰富的陈列馆,研究和复原传统织机和相关的工器具,复制一批明清时期有代表性的织锦文物珍品;研究还要面向市场、走向工厂,根据需要逐步形成具有一定生产能力的生产基地,做到研究、生产、贸易三结合;培养学徒和年轻专业人员,在研究和实践过程中造就一批老中青相结合的既有理论基础又有实践经验的传承队伍和体系。

中国艺术研究院研究员吕品田认为,应该对云锦一类的珍贵的织锦技艺采取“生产性方式保护”的方法,这是一种切合手工技艺存在形态和传承特点的保护方式。受保护的传统手工技艺同样要参与创造当代社会财富的生产实践,只有在真实的劳动实践中和实际的生产过程中才能真正地保护和延续一种传统手工技艺。传统手工技艺保护的对象应该是那些在历史产生过程中有重要或广泛影响,对民族文化形态的建构和民族文化身份认同关系密切,经历传承延续过程且已规范化、定型化、经典化的技艺和形态样式。另外,保护的层次应该立体化,应该包含从匠人到技艺、从组织到制度等各个方面,贯穿从原料到成品的整个工艺流程的每一环节。保护的原则应该强调技艺体系和核心技艺的保持,努力维护其完整性、纯粹性和精湛性,尽可能减少现代工业技术的“渗透”。

吕品田认为,当代云锦的“生产性方式保护”应该切合其历史的形成规律和技术品格来展开。这意味着它不能在完全开放的经济结构中加以施展和发挥,也不可能对它提出以低成本、高效率为目标的集约化、批量化、自动化生产,参与现代市场竞争的要求,追逐单纯的经济利益。否则它将瓦解自己的技术本体,损害自己的技术品格,最终消解作为典型宫廷手工技艺的经典性。对于云锦这样的优秀宫廷手工技艺,我们需要有呵护经典的责任感和保护意识,而不能以“生产性方式”来巧夺豪取。

很多与会者也强调了织锦保护中知识产权保护的重要性。“残酷的市场现实告诉我们,要想规范市场,必须提高法制观念,加大对知识产权保护的力度。”王宝林告诉记者,由于商业利益的驱使,市场上出现了不少不同形式的侵权行为。有的冒用“吉祥牌”云锦商标,有的盗用该所已获得专利证书的云锦制品,个别人甚至于打着南京云锦研究所的招牌到处招摇撞骗。他认为,首先我们必须提高法制观念,认真学习有关知识产权保护的法律、法规,只有懂法才有可能维护企业权利不受侵害。其次,要加强自我保护的意识,运用各种法律、法规来保护自己。第三,要强化品牌意识,加大知名品牌产品宣传的力度。

文章录入:zgkjcx    责任编辑:zgkjcx 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  

    关于我们 | 加入收藏 | 联系我们 | 设为首页 | 广告说明 | 合作项目

    名称:科技创新网 工信部备案号:京ICP备13040577号-2    公安备案号:11010802029847
    版权所有:未经授权禁止复制或建立镜像 E-Mail:zgkjcx08@126.com